Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

los moribundos

  • 1 moribundo

    adj.
    dying.
    m.
    dying person, moribund, goner.
    * * *
    1 moribund
    nombre masculino,nombre femenino
    1 moribund
    * * *
    moribundo, -a
    1. ADJ
    1) [persona] dying

    estaba moribundo — he was dying, he was at death's door

    2) [proceso, negocio] moribund
    2.
    * * *
    I
    - da adjetivo dying, moribund (frml)
    II
    - da masculino, femenino dying man (o woman etc)
    * * *
    = dying, moribund.
    Ex. The article 'The librarian in the hospice' describes how the librarian seeks to support St Christopher's Hospice staff in caring for dying patients while also handling many requests from health-care workers in the UK and abroad for information.
    Ex. Libraries must show that they are not moribund institutions sinking into obsolescence but community catalysts.
    * * *
    I
    - da adjetivo dying, moribund (frml)
    II
    - da masculino, femenino dying man (o woman etc)
    * * *
    = dying, moribund.

    Ex: The article 'The librarian in the hospice' describes how the librarian seeks to support St Christopher's Hospice staff in caring for dying patients while also handling many requests from health-care workers in the UK and abroad for information.

    Ex: Libraries must show that they are not moribund institutions sinking into obsolescence but community catalysts.

    * * *
    moribundo1 -da
    dying, moribund ( frml)
    está moribundo he's dying, he's at death's door
    una industria moribunda a dying o moribund industry
    moribundo2 -da
    masculine, feminine
    dying man ( o woman etc)
    * * *

    moribundo
    ◊ -da adjetivo

    dying, moribund (frml)
    ■ sustantivo masculino, femenino
    dying man (o woman etc)
    moribundo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino moribund, dying: encontramos un perro moribundo al lado de la carretera, we found a dying dog at the side of the road

    ' moribundo' also found in these entries:
    Spanish:
    moribunda
    - agonía
    English:
    dying
    * * *
    moribundo, -a
    adj
    dying;
    un paciente moribundo a dying patient
    nm,f
    dying man, f dying woman;
    los moribundos the dying
    * * *
    I adj dying
    II m, moribunda f dying man/woman
    * * *
    moribundo, -da adj
    : dying, moribund
    moribundo, -da n
    : dying person
    * * *
    moribundo adj dying

    Spanish-English dictionary > moribundo

См. также в других словарях:

  • Sacramento de la unción de los enfermos — Extrema Unción , parte de los Siete Sacramentos (1445) por Roger van der Weyden. Sacramento de la unción de los enfermos es cuando se le da una gracia especial a los enfermos o ancianos, fortaleciendo y reconfortando al cristiano debilitado por… …   Wikipedia Español

  • La suma de todos los miedos — Saltar a navegación, búsqueda La suma de todos los miedos Título La suma de todos los miedos Ficha técnica Dirección Phil Alden Robinson Producción Mace Neufeld G …   Wikipedia Español

  • Libro Tibetano de los Muertos — Saltar a navegación, búsqueda El Libro Tibetano de los Muertos, también llamado Bardo Thodol, es una guía de instrucciones para los muertos y los moribundos, pues se considera que la muerte dura 49 días y después de ello sobreviene un… …   Wikipedia Español

  • Libro tibetano de los muertos — Para otros usos de este término, véase Libro de los muertos (desambiguación). Bardo Thodol. El Libro tibetano de los muertos, también llamado Bardo Thodol, es una guía de instrucciones para los muertos y los moribundos, pues se considera que la… …   Wikipedia Español

  • Las botellas y los hombres — Autor Julio Ramón Ribeyro Género Cuento Idioma Español …   Wikipedia Español

  • Libro de los muertos (desambiguación) — Libro de los muertos puede referirse a: Libro de los Muertos o Peri Em Heru, un texto funerario que ayudaban al difunto a superar el juicio de Osiris y viajar al Aaru, según la mitología egipcia. Libro tibetano de los muertos o Bardo Thodol, una… …   Wikipedia Español

  • Sistema de Parques Nacionales de los Estados Unidos — El Sistema de Parques Nacionales de los Estados Unidos («National Park System», NPS) es un sistema federal de áreas protegidas de los Estados Unidos que comprende la colección de todas las unidades gestionadas por el Servicio de Parques… …   Wikipedia Español

  • clasificación de los pacientes en anestesia — Sistema mediante el cual la American Society of Anesthesiologists clasifica a los pacientes para anestesia en cinco categorías en función de los factores de riesgo anestésico. La clase I incluye los pacientes con buen estado de salud general, sin …   Diccionario médico

  • Pilares del islam — Los pilares del islam (en árabe, أركان الإسلام arkān al islām) constituyen los preceptos fundamentales de esta religión, obligatorios para todos los musulmanes. Son cinco: profesión de fe, oración, limosna, ayuno y peregrinación a La Meca.… …   Wikipedia Español

  • agonizante — ► adjetivo 1 Que agoniza: ■ ya agonizante perdió la conciencia de su estado. SINÓNIMO moribundo 2 RELIGIÓN Se aplica al religioso que tiene como misión principal asistir a los moribundos. * * * agonizante 1 adj. y n. Se aplica al que está… …   Enciclopedia Universal

  • Las 95 tesis — editadas por Melchior Lotter d.J., 1522s. El Cuestionamiento de Martín Lutero al Poder y Eficacia de las Indulgencias (publicado en latín como Disputatio pro declaratione virtutis indulgentiarum), más conocido como Las 95 tesis, desafió las… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»